Un dust devil, ovvero un diavolo di polvere, si forma improvvisamente su una strada sterrata incrociando un simpatico cagnolino. Stupito ceca di giocare con il curioso fenomeno atmosferico che si presenta e scompare a seconda del punto in cui il ‘mini tornado’ tocca terra.